Category Archives: Travel

A Bavarian in Taos

Letzte Woche in der Zeit:

Reisen: Ein Bayer in Taos. “Mitten im Skigebiet von New Mexico gibt es Weißbier und Schweinshaxe. In der Berghütte des Oberpfälzers Thomas Schulze ist Julia Roberts Stammgast.” Von Thomas Kleine-Brockhoff.

Incidentally, André and I visited The Bavarian with Garret and Hal.

Here’s a rough English translation of the article via Babelfish.

bavarian lodge:

Garret and Hal at the Bavarian, Taos Ski Valley. August 17, 2002.

It’s almost like being there

MetaFilter: 360-degree panoramic galleries of European cities

“Arounder has an ongoing collection of high-quality full screen Quicktime VR panoramas of European cities, focusing on famous artistic and cultural landmarks (in Rome, Florence, Köln, Barcelona, Cyprus), with interactive maps and travel information. A collaboration with national tourist offices by Swiss company Vrway Communication, which also publishes Vrmag, a bi-monthly review of panorama photography, and the FullscreenQTVR directory in collaboration with the well-known panoramas.dk.”

I’ve been to the Cologne Cathedral many times, but am always amazed again by the sheer grandeur of the building. The virtual tour of the Kölner Dom lets you get a feeling for the place even if you’ve never visited. Bonus: There are nice views of Cologne from the towers of the cathedral.

Thirteen years ago I visited Tuscany on a school trip in my final year. We stayed in Florence (Firenze!) and of course visited the cathedral, Santa Maria del Fiore, and its tower. Cathedrals in Tuscany usually consist of a main building, il duomo, a baptistry, il battistero, and a tower, il campanile (e.g., the famous leaning tower in Pisa is the campanile of the cathedral at the Piazza dei Miracoli, the Square of wonders). The virtual tour of the Catheral made memories come back… I remember climbing up on top of the dome – there are very narrow funny little flights of stairs between the outer and inner domes, which can be a bit claustrophobic, but you are rewarded with a great view of the city.

In German they’re called Nasenbären, “nose bears”

Daniel spotted a group of Coatis while at Kitt Peak Observatory and managed to take a couple of good photos of them.

André and I saw some while hiking in Chiricahua National Monument during our trip in 2002. We were on a longish hike (very few people on the trail) and suddenly saw what looked like monkeys run off in the distance. Now I know that monkeys do not usually live in Arizona, but I had no idea what else they could be, so we had to ask at the ranger station after we returned from the hike. The ranger told us that we had probably seen some coati mundi (or white-nosed coati, ring-tailed coati), which is rare because they are pretty shy.

The other time I thought I’d seen African animals in the USA during that trip turned out to be neither a mirage nor a species unknown to me: I saw some oryx antelopes, which I had previously encountered on a trip to Kenya. It turned out that someone actually set some oryx antelopes free in the US in order to hunt them. Having no enemies, the population apparently grew quite a bit.

Flucht, Vertreibung, Integration

Flucht, Vertreibung, Integration ist der Titel einer Wechselausstellung im Haus der Geschichte in Bonn, die noch bis zum 17. April 2006 zu sehen ist.

“Zwischen 60 und 80 Millionen Menschen müssen in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts allein in Europa ihre Heimat verlassen. Durch den vom nationalsozialistischen Deutschland entfesselten Zweiten Weltkrieg erreichen Flucht und Vertreibung eine neue, erschreckende Dimension. Die Deutschen sind mit bis zu 14 Millionen Flüchtlingen und Vertriebenen am stärksten betroffen. Ihre Eingliederung stellt Nachkriegsdeutschland vor eine große Herausforderung, ihr Schicksal ist Thema bis in die Gegenwart.

Die Wechselausstellung beschreibt nicht nur das unmittelbare Geschehen von Flucht und Vertreibung, sondern auch den vielfältigen Eingliederungsprozess der Menschen in der Bundesrepublik und der DDR.”

In der Zeit ist diese Woche auch ein Artikel zur Ausstellung zu finden: Heimat: Ein deutscher Abschied. “Wie der Vertreibung aus dem Osten gedenken? Ohne Selbstmitleid. Eine Ausstellung im Bonner Haus der Geschichte.” Von Jörg Lau.

Die Ausstellung werde ich mir sicherlich ansehen, wahrscheinlich aber erst nach Weihnachten, wenn der Schulstress nachlässt. Ich war schon sehr oft im Haus der Geschichte, aber das Museum ist immer wieder einen Besuch wert: Zum einen wird die Dauerausstellung ständig ergänzt und aktualisiert, zum anderen sind die Wechsel- oder Wanderausstellungen häufig sehenswert, und zum letzten ist der Eintritt frei.