Category Archives: Travel

Notre Dame

Deutsche Welle: Spenden für Wiederaufbau von Notre-Dame. “Nach der immensen Zerstörung der Pariser Kathedrale Notre-Dame stehen bereits mehrere Hundert Millionen Euro für den Wiederaufbau des Wahrzeichens bereit. Bürgermeisterin Hidalgo schlug eine Geberkonferenz vor.”

Notre-Dame: Kölns Ex-Dombaumeisterin Schock-Werner bietet Hilfe an. “Notre-Dame in Flammen: In kürzester Zeit verbrannten weite Teile des Daches über dem Hauptschiff, ein Turm stürzte ein. Kölns ehemalige Dombaumeisterin Barbara Schock-Werner zieht eine erste Schadensbilanz aus der Ferne.”

The Guardian: Notre Dame was ‘15 to 30 minutes’ away from complete destruction. “Firefighters risked their lives to stop the raging fire spreading to the two belfry towers.”

Link via MetaFilter.

“UK to leave ‘as soon as possible'”

Deutsche Welle: Brexit delayed until October 31, EU and UK agree. “Theresa May has accepted an offer from Brussels to extend the Brexit deadline to October 31. The delay could force the UK to take part in European elections unless it can pass a divorce deal through parliament.”

Der Brexit wird nochmal aufgeschoben – mit Bedingungen. “Fast hätte Frankreich eine Einigung mit Großbritannien verhindert und einen Chaos-Brexit provoziert. Doch jetzt hat London bis Ende Oktober Zeit, um den Austritt zu ordnen. Christoph Hasselbach berichtet aus Brüssel.”

Guide to Brexit

BBC News: Brexit: What happens now? “The UK and EU have agreed a variable extension to Article 50 to delay Brexit. It was originally scheduled to happen on 29 March. […] Having lost two votes on the Brexit deal, Theresa May is now asking MPs to back just half of it – the withdrawal agreement, which covers the divorce settlement.

If she is successful, Brexit would be delayed to 22 May but there will still be issues to sort out. If she fails, we can expect the process of “indicative votes” to continue on Monday.”

Link via MetaFilter.+

“Regierung sieht sich nicht gebunden”

Deutsche Welle: Unterhaus erzwingt Abstimmungen über Brexit-Alternativen. “Premierministerin May hat noch immer keine Mehrheit für ihren Brexit-Deal im Parlament in Aussicht. Nun wollen die Abgeordneten auf eigene Faust eine Alternative suchen und sichern sich größeren Einfluss auf den Brexit.”

“Das Unterhaus in London bietet der Regierung Paroli. Es nahm den Antrag einer Gruppe Parlamentarier am Abend in der Schlussabstimmung mit 329 zu 302 Stimmen an. Die Vorlage gibt dem Parlament die Möglichkeit, eine Reihe von Abstimmungen über Alternativen zum Brexit-Kurs von Regierungschefin Theresa May abzuhalten.

Das Abstimmungsergebnis bedeutet eine bittere Schlappe für die Premierministerin. Sie hatte sich wiederholt dagegen ausgesprochen, dass das Unterhaus entsprechende Befugnisse bekommt. Mehrere Staatssekretäre legten ihre Ämter nieder, um gegen die Regierung votieren zu können. Der Brexit-Experte der oppositionellen Labour-Partei, Keir Starmer, bezeichnete das Ergebnis via Twitter als “weitere demütigende Niederlage für die Premierministerin, die komplett die Kontrolle über ihre Partei, ihr Kabinett und den Brexit-Prozess verloren hat”.”

“Brits don’t quit” – “And then he quit”

Full Frontal with Samantha Bee: A Brief History of Brexit for Americans. (YouTube, 7:05min, 6 March 2019) “Are you an American having a hard time understanding Brexit? Allow Amy Hoggart to translate it for you.”

Bonus episode: The Original Trump Haters (YouTube, 7:11min, 8 February 2017) “We sent Amy Hoggart to Scotland to discuss resisting oppression with people who are born crotchety.”