Site Index

English | Englisch Deutsch | German
Travel journals and photos: Reiseberichte mit Fotos:
Trip to Kenya and Tanzania, September 1995 Kenia-Reise, September 1995 (nur auf Englisch)
Trip to the USA, September 1999 USA-Reise, September 1999
Trip to Amsterdam, May 2000 Reise nach Amsterdam, Mai 2000
World Exposition in Hanover, Germany, June through October, 2000 Expo 2000, Weltausstellung in Hannover, Juni bis Oktober 2000
Trip to Plymouth, England, March 2001 Reise nach Plymouth, England, März 2001
A weekend in Amsterdam, May 2001 Ein Wochenende im Amsterdam, Mai 2001
Four days in Berlin, June 2003 Vier Tage in Berlin, Juni 2003
Photos: Fotos:
Webloggers meet weblogger – Craig (Book Notes), André (Spicy Noodles) and I meet in Koblenz, Germany, on June 14, 2000 Weblogger treffen Weblogger – Craig (Book Notes), André (Spicy Noodles) und ich treffen uns in Koblenz, 14. Juni 2000
Sightseeing in Bonn, July 2, 2000 ehemaliges Regierungsviertel Bonn, 2. Juli 2000
Giant Titan in Bonn, July 9, 2000 Titanenwurz im Botanischen Garten Bonn, 9. Juli 2000
Summer in the City, July 20, 2000 Sommer in der Stadt, 20. Juli 2000
Excursion to the Rhine, Bonn, September 9, 2000 Radtour zum Rhein in Bonn, 9. September 2000
Bike tour to Brühl, September 10, 2000 Fahradtour nach Brühl, 10. September 2000
André’s and my contribution to the Behind the Curtain project:
Behind our curtain, September 17/18, 2000
André’s und mein Beitrag zu Hinter den Kulissen:
Behind our curtain, 17./18. September 2000
Excursion to the Rhine, Bad Godesberg, October 22, 2000 Herbststimmung am Rhein, Bad Godesberg, 22. Oktober 2000
Biking around Heilbronn, March 2, 2001 Radtour um Heilbronn, 2. März 2001
Cologne Cathedral at Night, March 5, 2001 Kölner Dom bei Nacht, 5. März 2001
Weblogger Meeting in Amsterdam, May 26, 2001 Weblogger-Treffen in Amsterdam, 26. Mai 2001
Bike tour along the Rhine, September 30, 2001 Radtour am Rhein, 30. September 2001
Christmas Market in Bonn, November 28, 2001 Weihnachtsmarkt in Bonn, 28. November 2001
Medieval Market in Siegburg, December 2, 2001 Mittelalterlicher (Weihnachts-)Markt in Siegburg, 2. Dezember 2001
Day trip to the Mosel, January 13, 2002 Tagesausflug and die Mosel, 13. Januar 2002
My school in Bad Münstereifel, March 25, 2002 Meine Schule in Bad Münstereifel, 25. März 2002
Impressions of Bad Münstereifel, January 16, 2003 Impressionen aus Bad Münstereifel, 16. Januar 2003
Stadtspaziergang – Spring in Bonn, April 23, 2003 Stadtspaziergang – Frühling in Bonn, 23. April 2003
Education: Bildung:
Mathematics, the universe and everything Mathematik, das Universum und der ganze Rest
Sorry, the essay on mathematics and education is available in German only. Warum gehört die Mathematik zur Bildung?
Hausarbeit für ein Pädagogik-Seminar, März 2000
Der Mathematikunterricht im Wandel der Zeit
Quelle: Kaiser, Hans/Nöbauer, Wilfried: Geschichte der Mathematik. München 1998.
Books and Reading: Bücher:
I’m currently reading… – a list of books I’ve read Ich lese gerade… – eine Liste der Bücher, die ich gelesen habe
Audio Books – what’s playing on the car stereo Hörbücher und Hörspiele – Unterhaltung bei längeren Autofahrten
Ten Books Zehn Bücher
Tad Williams in Bonn, with photos. Tad Williams liest aus Otherland 3 – in Englisch. Mit Fotos.
Recipes: Rezepte:
Pork Stew with Corn Bread Topping Mexikanischer Auflauf mit Maisbrotkruste
Bologneser Soße
Banana Bread Bananenbrot
Cheese Cake Quarkkuchen (Käsekuchen)
Baked Rice Pudding Reisauflauf
Date Nut Yoghurt Muffins Dattel-Nuß-Joghurt-Muffins
Howtos:
Setting up the search engine for a Manila Site
MetaPost Macro for drawing arcs and circles