Bye-bye!

Okay, not really. But for now. Today (in half an hour), I’ll take an early train to my parents. My grandparents are coming over for a belated birthday cake and coffee. On Friday, André will come as well, and together we are going to a friend’s birthday party. On Saturday, we continue to Celle, to visit André’s parents. We’re going to spend the weekend there and visit the Expo on Monday. We’ll be back in Bonn on Monday night, but I guess I’ll post the next update on Tuesday. I hope to be able to get some photos of the Expo online!

While I’m away, you can still participate in my

Survey – Do you read my site in English and/or German?

Vote here! (You have to be a member.)

Results.

Und tschüß!

Heute geht’s los. Ich fahre zu meinen Eltern, wo am Nachmittag sich auch meine Großeltern einfinden werden, zwecks versptäteten Geburtstagskaffee. Am Freitag kommt André dann nach, und zusammen gehen wir zu der Geburtstagsfeier einer Freundin. Samstag geht’s dann weiter zu Andrés Eltern nach Celle, wo wir das Wochenende verbringen werden.
Am Montag geht es dann noch zur Expo, bevor wir am Abend wieder nach Hause fahren. Das nächste Update ist also am Dienstag zu erwarten. Vielleicht kann ich auch ein paar Fotos von der Expo bieten!

Bis dahin gibt’s noch einen (letzten) Aufruf zu meiner

Umfrage

Wer liest mein Weblog auf Deutsch bzw. Englisch?

Bitte hier abstimmen! (Dazu muß man Mitglied sein oder werden. Nährere Infos über die Mitgliedschaft gibt’s hier.)

Ergebnis.