Back home

After spending four sunny days in Berlin, we’re back home. As you may have read, we met Jörg, Gabi and Zebu on Saturday. We’ve got lots of photos, but they will have to wait a couple of days because I’ve got an exam coming up at school… maybe on the weekend?

Hourly Hits

This page shows hits by hour for the last 24 hours.

Hits last compiled 6/4/2003; 11:33:59 PM.

Hourly Hits

I just checked my hourly hits, which I rarely do, and noticed that this site got 10,000 hits in one hour today, while the normal number of hits is between 50 and 200 per hour. The referrer logs don’t give a clue, so I’ve no idea how this happened. Any ideas? The time shown is GMT+2, by the way.

Kochen

Dieser Link ist für André: Bei Michaela Zocholl und Stefan Fellner gibt es ein Kleines Kochbuch der chinesischen Küche, quasi das asiatische Pendant zum Pastaweb. Hinter dem Kochbuch verbirgt sich eine Datenbank voller leckerer Rezepte und Fotos, die Appetit machen. Abgerundet wird die Site durch ein Glossar, das exotische Zutaten erklärt.

Kultur in Bonn

Vor einigen Tagen fiel mir ein Werbeplakat für eine Ausstellung auf: Die Terrakotta-Armee wird beim Japanischen Garten in der Rheinaue ausgestellt. Beeindruckt, dass solche kostbaren historischen Figuren den langen Weg nach Europa machen dürfen, habe ich mir gleich die URL gemerkt und beschlossen, mir die Ausstellung anzusehen. Etwas enttäuscht war ich aber vom Eintrittspreis – € 9,50 für Erwachsene, nicht gerade wenig.

Heute habe ich dasselbe Plakat auf dem Weg zur Schule in einem Bahnhof gesehen, und erst jetzt ist mir aufgefallen, dass im Kleingedruckten steht: “Nachbildungen von 2002 aus Originalton” bzw. auf der Website: “Diese meisterhaft gefertigten, orginalen Nach-bildungen aus China werden Sie begeistern!”

Ich kann mir nicht helfen, aber ich finde, sowas müsste größer draufstehen. So weit ich das auf der Website überblicke, findet man den Hinweis darauf, dass es sich nicht um die Originale handelt, nur in ganz kleiner Schrift auf der Homepage der Website, sonst nirgends. Der Werbetext, der sich an Lehrer wendet und Schulklassen anlocken soll, hört sich sogar an, als wäre die Information dort bewusst ausgelassen worden.

Frage: Gehe ich mir die Ausstellung jetzt trotzdem ansehen?

Building a House

I discovered the Monolithic Dome Institute via a post at MetaFilter. I’ve heard of geodesic dome houses before, but these monolithic domes made from reinforced concrete are new to me. They are being built by blowing up a huge balloon and spraying it with insulation and concrete from the inside. The site offers articles on and photos of some dome homes. For example, see the Eye of The Storm, Cloud Hidden, or Yumadome, home of several families.

Summer

After weeks of too cold and rainy weather, summer has arrived! We’ve had temperatures close to 30°C (85°F) for a couple of days now, and I’ve been able to enjoy the weather because I finished my thesis a week ago and didn’t have to go to school on Thursday (Ascension Day) and Friday (Brückentag, as Papa Scott called it).

But funny how a four-day weekend still can seem too short…