GDPR – DSGVO

Usual content below – Weblog weiter unten


Tomorrow the General Data Protection Regulation will be implemented. I had to make some changes to this weblog because of this. You should see a notification about cookies as well as information about data storage and handling when posting comments. The old theme I’ve been using for years and years didn’t seem to be able to cope with some of the updates, so I decided to go for a whole new look. I might still tinker with it during the next few days, but then again I might not.

Please let me know if you run into any problems or see something that doesn’t work, or if you have any general comments or tips for me. Thanks!


Morgen tritt die Datenschutz-Grundverordnung in Kraft. Deshalb musste ich einige Änderungen an diesem Weblog vornehmen. Leser sollten jetzt eine Benachrichtigung über das Speichern von Cookies bekommen und außerdem beim Kommentieren über Datenspeicherung und -verarbeitung in Kenntnis gesetzt werden. Das alte Layout, das ich seit Jahren verwendet habe, kam mit einigen dieser Aktualisierungen nicht zurecht, daher habe ich kurzerhand ein ganz neues gewählt, an dem ich vielleicht in den nächsten Tagen noch ein wenig herumbasteln werde.

Über Hinweise, falls etwas nicht funktioniert oder nicht so aussieht, wie es sollte, sowie für generelle Tipps und Vorschläge zum Design oder zum Datenschutz freue ich mich. Danke!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *