Category Archives: Archive

Imported from andrea.editthispage.com, a Manila site, on Sep 20th, 2005.

January 26 2001

Stress for families

Newsweek: The Parent Trap. “Raising children today is like competing in a triathlon with no finish line in sight. We only want what’s best for them, but our kids may not be better off.”

Link via The Curmudgeon.

I agree with John that this development is really scary. I recall that when I was a kid, I participated in a few activities a week. Most where music groups at school, and my parents never made me doing any of them. They’d rather worry that I had too much activities going on, but they left the decision up to me what I wanted to do with my time.

Mad cow desease in the USA?!

Mad in America, an article from the German weekly newspaper Die Zeit. Translation by FreeTranslation.com.

Update: Garret links to this Time article: Can It Happen Here? “Panic over mad cow has already infected Europe. Now it’s our turn.”

This is probably better than reading a bad translation of a German article…

However, the Time article is much more optimistic than the one from Die Zeit. The Zeit author suspects that too few cows are tested for BSE in the USA. In Europe, BSE is being distributed by feeding Tiermehl (literally: animal flour, basically: ground dead cows, pigs, other animals) to cows. The USA have been importing Tiermehl from Europe, and although it’s now forbidden, it’s likely that it’s still being imported from other countries who bought it from Europe in the first place.

In case you were wondering: No, we are don’t eat beef any more. Tonight, we had a meatless dinner of baked potatoes, bell peppers and zucchini, and cherries with Quark cheese (curd?) for dessert. Yummy!

Wissenschaft

Neue Erkenntnisse aus allen Bereichen der Wissenschaft. Einige sind schon altbekannt, z.B. der Beweis, das alle ungeraden Zahlen Primzahlen sind (durchgeführt von einem Mathematiker, Physiker, Juristen, Theologen…), oder wie man Löwen fängt, aber Die Ballade vom armen Epsilon war mir neu!

star:

Diese Woche in der Zeit

Dossier – Interview: “Vergeltung kann ein Prozess nicht sein”. “Entführungsopfer Jan Philipp Reemtsma über seine Gefühle im Verfahren, über Trauma und Ohnmacht, Religion und Tod.”

BSE: Ende der Gewissheiten. “Ein verpatzter BSE-Test lehrt: Wissenschaft ist unpolitisch.”

“Die derzeit verfügbaren Tests sind noch so unempfindlich, dass sie eine hohe Konzentration der BSE-Erreger für den sicheren Nachweis benötigen. […] Ein erster Test der Firma Bio-Rad erbrachte nichts, ein zweiter der Firma Prionics dagegen schlug an. Beim Gegencheck wurde anderes, mithin weniger prionenbelastetes Gewebe geprüft, und beide Nachweismethoden versagten. Steht damit wirklich die wissenschaftliche Glaubwürdigkeit infrage?”

Rinderwahn: Mad in America. “Die Vereinigten Staaten halten sich für BSE-frei. Doch die Besorgnis wächst. Denn auch dort wurden Rinder an Rinder verfüttert.”

“Das Potenzial für eine Katastrophe ist enorm: Knapp 100 Millionen Rinder stehen auf den Weiden und in den Ställen der Vereinigten Staaten. 36 Millionen Kühe und Kälber wandern jährlich in die Schlachthöfe zwischen New York und San Francisco. 80 Millionen Portionen Rindfleisch konsumieren die Amerikaner täglich. […] Michael Henson, BSE-Experte des US-Verbraucherverbands Consumers Union, nennt die Maßnahmen der Behörden “absolut unzureichend”. Die Gründe für sein hartes Urteil: Nur ein Bruchteil der erkrankten Rinder wird getestet. Die Überwachung amerikanischer Futtermittelhersteller ist lückenhaft, der Einfuhrstopp für Tiermehl aus Übersee nicht hinreichend kontrolliert. Besonders alarmierend ist jedoch nach Hensons Meinung der Ausbruch von BSE-ähnlichen Krankheiten in den USA und Kanada.”

Umweltschutz: Wer im Treibhaus sitzt…. “Das internationale Gremium der Klimaforscher IPCC hat nach sechs Jahren einen neuen Bericht ausgebrütet: Es wird heißer als gedacht.”

“[I]n ihrer nunmehr dritten Wissenschaftlichen Einschätzung des Klimawandels warnt die im IPCC geballte Kompetenz der Klimaforscher noch eindrücklicher vor einer drohenden Erderwärmung als im vorhergehenden Bericht. Prognostizierten sie etwa im zweiten IPCC-Report 1995 einen Temperaturanstieg von 1 bis 3,5 Grad, so ist nun von einer Erwärmung zwischen 1,4 und 5,8 Grad bis zum Jahr 2100 die Rede. Ebenfalls deutlicher als früher wird dem Menschen dabei die Verantwortung zugewiesen: ‘Es gibt neue und stärkere Belege (evidence) dafür, dass die beobachtete Erwärmung der letzten 50 Jahre zum Großteil auf menschliche Aktivität zurückzuführen ist’, heißt es in der Zusammenfassung des Berichtes, die Anfang dieser Woche im Internet publiziert wurde (www.ipcc.ch).”

Fernsehen: Erst Schaumbad, dann Thommy. “Seit 20 Jahren gibt es ‘Wetten, dass …?’ – die letzte wirkliche Familiensendung im deutschen TV.”

“In der Rolle des Showmasters der Nation hat Gottschalk Hans-Joachim Kulenkampff beerbt. Der nahm im November 1987 endgültig Abschied von Einer wird gewinnen – zwei Monate nach Gottschalks Premiere bei Wetten, dass …?. In seinem Nachruf auf Kulenkampff, erschienen in der Spiegel-Chronik 1998, erzählte Gottschalk, wie er Kuli davor gewarnt hatte, seine Sendung zu anspruchsvoll zu gestalten: ‘Du haust den Kindern die Bücher um die Ohren, weil sie deinen Goethe nicht wollen. Ich lese mit ihnen Mickymaus-Hefte, damit sie wenigstens die Buchstaben lernen.'”

Reisen: Um diesen Ort dreht sich die Welt. “Pausa im Vogtland. Nie gehört? Hier ist der Mittelpunkt der Erde, behaupten die Pausaer. Sie haben sogar Beweise.”

“Erst wellt sich das Land, dann marschieren rechts und links der Straße hohe, finstere Fichten auf, dann muss man in Oberpirk den richtigen Abzweig nach Unterpirk erwischen. Und dann ist man da: am Mittelpunkt der Erde. Er sitzt im Vogtland, genauer: in der kleinen, weithin unbekannten Stadt Pausa. Eingezwängt zwischen Bayern und Thüringen, in einem westlichen Zipfel Sachsens. Dass der Besucher hier richtig ist, sieht er am gläsernen Globus auf dem Rathausdach…”

Reisen: Nüchtern nachgefasst. “Viele Gäste plündern die Minibar, ohne zu zahlen. Software im Kühlschrank überführt die Schnorrer.”

“m Münchner Hotel Park-Hilton hat der Gast genau fünf Sekunden Zeit, ein Getränk zu entnehmen. Stellt er es innerhalb dieser Zeit nicht zurück, wird es ihm in Rechnung gestellt. […] Besonders dreiste Gäste kennen die Tricks der automatischen Minibars und überlisten den Computer, indem sie innerhalb der Toleranzzeit eine leere oder mit Wasser gefüllte Flasche auf den Sensor zurückstellen. […] Außerdem kann das System zu peinlichen Missverständnissen führen, wenn etwa ein Gast die Minibar ausräumt, um eigene, mitgebrachte Mineralwasserflaschen, Bierdosen oder Milchtüten darin zu lagern.”

Leben: Der große Sprung.

“Ein Gespenst geht um in den Medien: Eine rätselhafte Erfindung, Tarnname ‘IT’, soll sehr bald die Welt verändern – und ihren Erfinder reicher machen als Bill Gates. Da viel mehr bisher nicht bekannt ist, sammeln wir schon mal ein paar mehr oder weniger abgehobene Ideen.”

Die Zeit macht gleich einige Vorschläge für herausragende Erfindungen: Socken-Reuniator, Gedankenleser, Ein Computer, der mich versteht.

Leben: Wasserberge wie Hochhäuser. “In einer spektakulären Regatta rund um die Welt kämpfen sechs Super-Katamarane um eine Million Dollar Preisgeld.”

“Für Außenseiter Bullimore kann das Motto nur heißen: Dabei sein ist alles. Noch Stunden vor dem Start versuchte der kleine Brite neue Crew-Mitglieder anzuheuern, weil alte wegen Sicherheitsbedenken und aus Angst vor Budgetlöchern das Schiff verlassen hatten. Mit einem Tag Verspätung machte sich der 61-jährige Bullimore schließlich an die Verfolgung der übermächtigen Gegner und treibt das Feld seitdem mit großem Abstand vor sich her.”

star:

Thank you very much…

… for the nice comments on my weblog’s anniversary, John, Craig, Martin, Garret, Jörg, Dave, John, Al, Oliver, Sheila, Duncan, Susan, Hal, and Jeff! facehappy:

Chinese New Year

Photo Essay on Time: Enter the Snake.

Link via Sheila.

Tipps für Neublogger

Weil ronsens umgezogen ist, sind auch die Tipps umgezogen, nämlich hierhin.

Anti-Bloggies

Now there’s another contest – the Antibloggies:

“A place where you can vote for categories that were missed by those other awards sites. […] You may vote as often as you like on either site but please don’t stack the odds too unfairly. We’re hoping that by having different blog crowds reading this it may yield a more diverse result. Well, that’s the theory. Voting ends Friday, February 2, 2001. Winners will be announced after we’re done laughing.”

And the categories are not all negative ones, there are also these: ‘Cutest Blogger Couple’, ‘Most clever use of blog for personal benefit’, ‘Most/Least updated blog (by an individual)’, ‘Best FOJM photo’, and ‘Sexiest Stortrooper’.

Link via ronsens.

January 25 2001

One year

On January 25, 2000, I started this weblog. Since then, I’ve met many people on the web, most of whom I would never have got to know otherwise. Although I have never met any of them face-to-face (except for Craig, David, Bob and Dave), I feel like I know them just as well as other acquaintances.

However, I know them in a different way. I don’t know the sound of their voices (except for Al‘s voice), I don’t know their habits or whether they drink their coffee with milk and sugar, but I know what they’re interested in, their opinions about their jobs, politics, hobbies, the internet and many other things, and that’s more than I know of some of the people I meet at the university every week. We’ve shared birthdays, anniversaries, happiness about a new baby born and even an ordinary day in our lives.

Special thanks to Garret for letting me help with the BTC project. It’s been a unique experience to work together with someone who lives thousands of miles away, and great fun, too!

John once said, “It’s challenging getting to know people over the web. Do websites mask a person’s true personality or bring it out more than if you met the person in the flesh?”

I like to think that both is true. Of course it’s easier to hide some aspects of one’s true personality on the web that in ‘real’ live, but I also have the impression that it can be much easier to be your true self on the web. I’ve experienced this myself several times, though not always with as many life-changing consequences as through email correspondence with a certain person.

I’ve learnt a lot about and from people of different ages, professions, countries, and social backgrounds. The world has become smaller through the internet because geographic distances are not important any more, and my world has become bigger because I was able to get to know people from around the world.

It’s been a pleasure to be part of a community of so many kind and friendly people. Thank you.

January 24 2001

Sail Training

The Economist: Tall ships, young crews. “Every year thousands of young people serve before the mast (or in the galley) of a kind of ship that once seemed to be an endangered species.”

“Parents: think of an activity for your offspring with no drugs, not very much clubbing, and the near-impossibility of sex. Think of a sport which provoked the lady mayor of Cadiz last summer to offer this unprecedented invitation: ‘Crews, you are full of youth and strength. Feel free to give rein to the joy of your youth, and fill our town with happiness tonight.’ Think tall-ships racing.”

Unfortunately, the link to http://www.tallshipsraces.com/ from the article doesn’t work. However, I’ve found some other interesting sites: the home page of the International Sail Training Association which organizes the races, and The Cutty Sark Tall Ships’ Races, with a guide to tall ships featuring pictures of every type of ship from a full-rigged ship to a yawl. Last year, the race ended in Flensburg, Germany.

Cool Tool

I use Google about a dozen times a day. Now I found this cool Google Search link on Serious Instructional Technology, David Carter-Tod’s weblog. It pops up a window for you to type the search word(s) in, so you don’t have to load the Google page. It’s especially convenient to make it a toolbar item – just one click, entering the word(s), hit return – and voilà, there are your results. facehappy:

Link via Duncan’s Jotter.

Physik

Zum gerade vergangenen Jahr der Physik hat die Deutsche Physikalische Gesellschaft eine Denkschrift herausgegeben. Der Inhalt sieht interessant aus, und mit 218 Seiten bzw. über 1 kg kostet sie gerade mal DM 10 plus Versandkosten.

Art

A Common Thread … runs throughout the world…

Wonderful photo gallery with travel photos from around the world.

Link via Garret.

Escher Relativity: Math and Art

The Schockwellenreiter (aka Jörg) has a link to this M.C. Escher gallery. Yes, Jörg, all math students love Escher – me, too!

Ach ja, und in dieser Linksammlung sind auch einige nette Mathe-Links zu finden.

Ebenfalls via Jörg.

I just did searches on the local search engine and with Google, but couldn’t find Escher links on my site. I was damn sure I had posted a link to an Escher gallery before. Let’s see if I can find it elsewhere…

Here it is: Maurits Cornelis Escher (page 1 of 8) at the National Gallery of Arts, Washington. I found my favourite Escher picture here as well: Relativity (Relativität).

If you are interested in Escher’s work, I can highly recommend Magic Mirror of M. C. Escher, by Bruno Ernst (in Deutsch: Der Zauberspiegel des Maurits Cornelis Escher). It is a wonderful book that not only shows many of his graphics, but also explains how Escher worked and how he created his art. The author, Bruno Ernst, knew Escher personally and discussed his works with him in great detail. If you like Escher’s art, this book will help you to understand and enjoy it even more.

January 23 2001

The Weblog Awards

The nominations are out. Okay, they’ve been announced a couple of days ago, and voting is open till January 31st.

All in all, I’m rather disappointed. Apart from the nominees in the categories of origin and the best kept-secret weblog section, most nominees are weblogs that are well-known anyway.

The greatest surprise? The Curmudgeon has been nominated for ‘best-kept-secret weblog’! Yay for John!

Oh, and Disturbing Search Requests has been nominated in several categories: best topical weblog, most humorous weblog, best group or community weblog, best manila-powered weblog. Wow!

And to be fair, I discovered a few interesting sites: Weblog, Theory and Practice and Weblog Madness have been nominated in the best weblog resource category.

January 21 2001

fargo: Yesterday

I woke up with a headache yesterday, and as it wasn’t getting better, I crawled back into bed after breakfast and watched Fargo on DVD.

Very good film! The characters sometimes make you laugh out loud because they are so normal it’s comic. However, the story itself is rather sad, especially because it is a true story. I wonder how ‘Jerry Lundegaard’ is feeling about what happened.

Now is this really a true story or not? At the beginning it says,

“This is a true story. The events in this film are based on a crime that has been committed in Minnesota in 1987.

To respect the living, the names of the survivors have been changed.

To respect the dead, the rest of the story has been told exactly as it happened.”

[My translation from German]

but there’s a disclaimer in the credits,

“The persons and events portrayed in this production are fictious. No similarity to actual persons, living or dead, is intended or should be inferred.”

Can anyone help me out?

Update: Scott posted a reply in my discussion group. He has relatives who live near Brainerd and points me to brainerddispatch.com/fargo/.

So I guess it’s mostly fiction…

Sunset

Craig has a wonderful sunset photo today!

As to your question about the election: I doubt anyone will ever know if Bush truly won.

Potatoes

Later in the afternoon [yesterday] I felt much better, so I did some experimental cooking for dinner. Inspired by Al‘s Potato Gratin recipe, I made a potato casserole. I put lots of carrots and celery in it and tossed some smoked sausages in as well. Then I mixed some eggs with sour cream, poured it over the whole thing and put some grated cheese on top. I think it turned out pretty well, and we have enough leftovers for dinner tonight.

We still have several pounds of potatoes left, so I’m thinking about trying Fresh Corn Chowder or Smoked Salmon Potato Patties next. Lots of great recipes to be found at VanEats!