Khöömei – Harmonic Singing
This week i re-read Tuva or Bust!, Ralph Leighton’s book about his interest in a little-known country near Mongolia (see Friends of Tuva). Among other peculiarites about the country the book describes the traditional throat singing of the Tuvinians. This sounded so intriguing that I started searching the web for examples of harmonic or throat singing, sometimes also called overtone singing.
Khoomei.com is Steve Sklar’s site about harmonic singing. It includes many examples here (Quicktime movies) and on a page about the different types of harmonic singing. Listen to Kombu (mp3), which “demonstrates perfectly the characteristic sound of the Xorekteer voice, with its hard, bright tone, and [Kaigal-ool of Huun-Huur-Tu] uses it as a launching pad to sing khoomei, sygyt, and kargyraa”. Sklar even offers online khoomei lessons, but you have to pay for them.
Marc van Tongeren’s site about harmonic singing is called Fusica. Check out his demonstration of the five basic techniques.
I also found an article from the Scientific American that explains how throat-singing works: The Throat Singers of Tuva (September 20, 1999).
Throatsinging.co.nz is a bit outdated (see the events section, for example), but includes a very good how-to on throat-singing and also features a few famous throat-singers.
MCLD throatsinging has audio samples of different styles of throat-singing along with graphs that show the frequencies of the produced sounds.
You can also read an explanatory article about the singing technique with pictures of the laryngeal movements: Observation of Laryngeal Movements for Throat Singing –
vibrations of two pairs of folds in the human larynx.
Famous throat-singing musicians include Kongar-ol Ondar, Huun-Huur-Tu, Genghis Blues, and Sainkho, one of the few female throat-singers.
For more information check out the Friends of Tuva website, the Wikipedia entry on throat singing or the members of the Tuva webring. There even is a livejournal on Tuvan Throat Singing with a good link list (scroll down a bit).
Anne Frank
Am 12. Juni 2004 wäre Anne Frank 75 Jahre alt geworden. Aus diesem Anlass bietet das Amos-Comenius-Gymnasium in Bonn – Bad Godesberg Raum für ein Projekt zum 75. Geburtstag der Anne Frank, unter der Schirmherrschaft des ehemaligen Bundesaußenministers Hans-Dietrich Genscher. Eine Programmübersicht gibt es hier, und weitere Informationen erhält man auch beim Anne Frank Zentrum Berlin, welches die gezeigte Wanderausstellung zur Verfügung stellt.
Diese Woche in der Zeit
Kindermarketing: Habe alles, bekomme mehr. “Kinder leben in einer mit Marken vollgestopften Welt – und der Überfluss nimmt zu. Unternehmen benutzen vor allem die Eltern, um das Verhalten der künftigen Konsumenten zu prägen.” Von Götz Hamann.
Kindermarketing: Die Schlacht auf dem Schulhof. “Weltweit sammeln Kinder die Spielkarten des japanischen Konami-Konzerns – ein am Reißbrett geplantes Milliardengeschäft.” Von Carolyn Braun.
Interview: Schokolade überall. “Verbraucherministerin Renate Künast über dicke Kinder und strengere Regeln für Lebensmittel-Werbung.”
Bildung: Glanz und Jammer. “Eine neue Schulstudie belegt: Auf den Lehrer kommt es an.” Von Martin Spiewak.
Geologie: Fontäne unter Verschluss. “Unter einer Rheininsel in Andernach schlummert der größte Kaltwassergeysir der Welt. Niemand darf das einzigartige Naturschauspiel besuchen, denn es liegt mitten in einem Vogelschutzgebiet.” Von Stefan Schmitt.
Schule: Eltern sind das Volk. “Eltern werden ruhig gestellt, Schüler sitzen gelassen, und die Lehrer hocken in goldenen Käfigen – ein Gespräch mit Renate Hendricks über 25 Jahre Elternarbeit.”